Elmo P30S Manuale delle Istruzioni

඾ུࢊġőijſőĹIJDeutch P000~P000Français P000~P000DOCUMENT CAMERAP30SINSTRUCTION MANUALEnglish P80~P15780Please read this instruction manual carefully befor

8989OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERAPart Names and FunctionsAppearance - Front and SideNameReference page①Camera head－②Zoom dial P.

90ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERAAppearance - RearNameReference page⑮Wireless remote control sensor unit－⑯Rear panel P.92⑰Cord cover－Note:• The wireless

9191OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH*The function for use in viewing images saved on the SD card is called "SD mode." (When the OSD menu isin d

92ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERARear PanelName FunctionReference page①S-VIDEO OUT(S-Video Output Terminal)To output video from the Mini DIN4P terminal

9393OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISHSide PanelName FunctionReference page①(USB 2.0 complied)To control the video transfer or main unit byusing the bundle

94ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERAWireless Remote ControlӱӲӳӴӶӷӵӶӸӹӺӻӼӽӾԄԃԂԁԀӿijIJijIJijijijijijĴijĴijĵijĵijĶijĶijķijķ書画カメラ P30S.book 94 ページ ２００８年１月２４日　木曜日　午後６時３８分

9595OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISHName FunctionReference page①PRESETTo save the current setting status of the unitUsed together with the memory No.P.12

96ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERAName FunctionReference pagePAUSETo pause the camera video.Pressing this button again will resume the cameravideo.－IMAGE

9797OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISHThe menu items displayed/selected on the monitor or projection screen arecalled "OSD (On Screen Display)".T

98ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA* : Factory settingOSD Setting MenuWhen the output video is switched to the camera video as per "Switching Video&q

8181書画カメラ P30S.book 81 ページ ２００８年１月２４日　木曜日　午後６時３８分

9999OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH* : Factory setting* The last settings of the resolution, flickerless, USB mode and language are maintained.* The fa

100ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA* : Factory settingOSD SD Single MenuWhen the output video is switched to the SD mode as per "Switching Video&quo

101101OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH* : Factory settingOSD SD Split screen MenuWhen the output video is switched to the SD mode as per "Switching

102ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA* : Factory settingOSD SD Slide Show Setting MenuWhen the output video is switched to the SD mode as per "Switchi

103103OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISHPoint the transmission unit of the wireless remote control at the sensor unitlocated on the front side of the Camer

104ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERAAttach the supplied wireless remote control holder to the rear side of thestage as follows:1. Insert the tab of the wi

105105OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH1. Lift the camera column.Simultaneously, the lamp columnrises.2. Turn the camera head.3. Move the lamp column and

106ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA4. Connect the video cable to the Camera, and plug the DC plug of theAC adapter into the 12VDC IN terminal (power sock

107107OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH1. Connect the supplied power cord to the AC adapter beforehand.2.Plug the DC plug of the AC adapter into the 12VDC

108ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA1. Connect the DVI cable to the DVI OUT terminal of the rear panel.2. Connect the DVI cable to the DVI IN terminal of

82ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDS Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain

109109OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH1. Connect the analog RGB cable to the RGB IN terminal of the rearpanel.2. Connect the analog RGB cable to the RGB

110ENGLISHOUTLINE OF THIS CAMERA1. Connect the S-video cable to the S-VIDEO OUT terminal of the rearpanel.2. Connect the S-vide cable to the S-VIDEO I

111111OUTLINE OF THIS CAMERAENGLISH1. Turn OFF the power supply to theCamera.2. Remove the DC plug of the ACadapter and the video cable from the Camer

112ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERAOPERATION OF THIS CAMERA1. Plug the DC plug of the supplied AC adapter into the 12VDC INterminal of the rear panel,

113113OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe following procedures show how to operate the buttons for setting andoperating the Camera from the OSD. For th

114ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. Adjust the set value by using the [ ] buttons on the frontoperating panel or wireless remote control.2. Fix the s

115115OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHWhen used in the case of insufficient brightness of the material surface orshooting a 3D object, the lamp helps o

116ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. Adjust the lamp column so thatthe lamp head cannot be shot onthe screen.2. Adjust the angle of the lamp headwhile

117117OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. Turn the zoom dial.The display range can be adjusted.• WIDE-ANGLE (ZOOM-OUT ( )): To image the object smaller.

118ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressing t

8383ENGLISH Grounding or Polarization – This product may be equipped with either a polarized 2-wire AC line plug (a plug having one blade wider than

119119OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe focus of the object can be adjusted.The Camera is of one-shot auto focus type. Once the object is brought int

120ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERANote: Focal range:• With the close-up lensTELE side (Telescopic): 250 - 410mm (9.8 - 16.1 in) from the close-up len

121121OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe brightness of video can be adjusted by adjusting the lens iris.1.When the OSD menu is in display, hide the OS

122ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1.When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operating the front operatingpanel or repeatedly pressing th

123123OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe intensity of the white color of video can be adjusted.1.When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by

124ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1.When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operating thefront operating panel or repeatedly pressing th

125125OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe status of the Camera can be saved (i.e., presetting) and called up.Up to 8 different statuses can be saved ou

126ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1.When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operating the front operatingpanel or repeatedly pressing th

127127OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1.When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operating the front operatingpanel or repeatedly pressing

128ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressing t

84ENGLISH Damage Requiring Service – Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following

129129OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressin

130ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressing t

131131OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressin

132ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA4. When the cursor is on any icon otherthan the [ BACK] icon, press the[ ] button on the front operating panel.The i

133133OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressin

134ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA4. When the cursor is on any icon otherthan the [ BACK] icon, press the[ ] button on the front operating panel.The i

135135OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressin

136ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressing t

137137OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressin

138ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERAWhen the PC is connected to the Camera with the USB cable, the imagedata saved on the SD card can be imported into t

8585ENGLISHWARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.THIS IS A CLASS A PRODUCT.IN A DOMESTI

139139OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH2. Press the [ ] button on the frontoperating panel or the [ ] button onthe wireless remote control to switch the

140ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA5.Select [ USB MODE]→[MASSSTORAGE] from the OSD Settingmenu by using the [ ]buttons on the front operating panelor w

141141OPERATION OF THIS CAMERAENGLISHThe "Utility Software" is available on the CD-ROM provided from ELMO Co.,Ltd..The "Utility Softwar

142ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA1. When the OSD menu is in display, hide the OSD menu by operatingthe front operating panel or repeatedly pressing t

143143OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH4. Select [ SETTINGS] from theOSD Main menu by using the[ ] buttons on the frontoperating panel or wirelessremote

144ENGLISHOPERATION OF THIS CAMERA 1. Set the camera head in thehorizontal direction.The camera head is adjustedautomatically so that thecamera video

145145OPERATION OF THIS CAMERAENGLISH 1. Set the main unit.Fold only the lamp column of the main unit (Fig. [A]), connect the projector orPC monitor

146ENGLISHABOUT RS-232CABOUT RS-232CWhen the RS-232C terminal is connected to the PC, the Camera can becontrolled from the PC.To use communication con

147147ABOUT RS-232CENGLISHThis command is executed in the form of 1 command/1 packet. Until oneprocessing is completed, the next command is not accept

148ENGLISHABOUT RS-232C• Full-duplex asynchronous method• Start bit: 1 bit• Data bit: 8 bits• Stop bit: 1 bit• Parity bit: None• X parameter: None• Ba

86ENGLISH Be sure to use the power cord and AC adapter attached to this camera system as accessories. The power cord applicable to the local power s

149149ABOUT RS-232CENGLISH* For " " in the data column, transmit the SPACE [20H] twice.OperationCommandParameter Data FunctionGuide GU0 (

150ENGLISHABOUT RS-232C* For " " in the data column, transmit the SPACE [20H] twice.OperationCommandParameter Data FunctionResolution swi

151151ABOUT RS-232CENGLISHNote:• If the RS-232C cable is not connected correctly between the Camera and the PC, no ACK istransmitted.• Connect the RS-

152ENGLISHAPPENDIXAPPENDIXIf the operation of the Camera becomes abnormal, troubleshoot theabnormality by referring to the below table. If the abnorma

153153APPENDIXENGLISHNote:• About the lamp (LED lamp)The brightness of the lamp used for the Camera deteriorates as the operating time passes.If the b

154ENGLISHAPPENDIXSpecificationsGeneralItem SpecificationsPower supply 12 VDC (AC adapter 100 - 240 VAC) "50/60Hz"Power consumption 24 W (in

155155APPENDIXENGLISHMain body camera unitItem SpecificationsCamera lens f = 4.9 - 78.4mm (0.19 - 3.09in) (16x zoom lens) F = 2.7Imaging speed 30 fram

156ENGLISHAPPENDIXItem SpecificationsEdge effect Provided (only in the Graphic mode)Video pausing ProvidedImage recording Provided (SD card)Split scre

157157APPENDIXENGLISH is a trademark of ELMO Co., Ltd.VESA and SVGA are registered trademarks of Video Electronics StandardsAssociation.SXGA, VGA and

8787ENGLISH Transfer the data in an SD card to a PC or other data storage means for backup purpose. Note with care that the data in the SD card could

88CONTENTSIMPORTANT SAFEGUARDS ...........82BEFORE YOU USE ...............